Mislim da ako ste bili tamo umom, otići ćete i telom.
Penso che se lo hai fatto con la mente, lo hai fatto con il corpo.
O čemu god razmišljate to ćete i privući.
Qualsiasi cosa tu stia pensando, l'attrarrai.
Šta god da je najbolja kuća koju želite, takvu ćete i dobiti.
Qualsiasi sia, la villa più bella che vi piacerebbe avere, sarà quella che avrete.
Ćemo odletjeti do otoka gdje će biti ćete i ja protiv prirode.
Andremo su un'isola dove saremo noi contro la natura.
Dobra i snažna. S vremenom ćete i sami to spoznati.
E ve ne renderete conto con il passare del tempo.
A bojim ćete i dalje pitaju.
E temo che resterete nel dubbio.
Nadam se da ćete i Sawyer ima sjajan dan.
Spero che passiate una bella giornata.
Moći ćete i reći zbogom na svoju baku.
Puoi andare a dire addio a tua nonna.
Mogu li barem dobiti - [Wolf zviždaljke] ćete i dalje sjediti s nama, zar ne?
Non potevano almeno darti una maglietta che ti stesse?
koju sistem već zna, on zaključuje da ste ljudsko biće i da ćete i drugu reč ukucati tačno.
per quella di cui il sistema conosce già la risposta, suppone che siate umani, ed è abbastanza fiducioso che abbiate digitato l'altra parola correttamente.
Sa ovom filozofijom, nadam se da ćete i svi vi, bez obzira na vaše prepreke, moći da imate veoma srećan život.
Allora con questa filosofia, spero che tutti voi, senza tenere conto dei vostri ostacoli, possiate avere lo stesso una vita davvero felice.
Kada verujete da je u redu da se pustite, to ćete i uraditi.
Quando riterrete che è giunto il momento di lasciare questo mondo, lo farete.
A možda ćete i vi početi da radite neke nemoguće projekte i, ko zna, možda ćete čak završiti na Marsu.
E si potrebbe finire per fare progetti folli e chissà, si potrebbe persino finire per andare su Marte.
Nadamo se da ćete i vi.
Speriamo sia lo stesso anche per voi.
(aplauz) Ono što pokušavam da kažem je da ukoliko vam je krajnji cilj sigurnost, i ako je to sve na šta se fokusirate, na kraju ne samo što ćete stvoriti više nesigurnosti kod drugih ljudi, već ćete i sebe učiniti nesigurnijim.
(applausi) Quel che sto cercando di dire, è che se il nostro obiettivo è la sicurezza, se questo è tutto ciò su cui focalizziamo, quel che succede è che non solo si crea più insicurezza negli altri, ma che rendiamo anche noi stessi molto più insicuri.
Međutim, naći ćete i tržišta sa drogama, ilegalnu pornografiju, komercijalne hakerske službe i mnogo štošta još.
Ma puoi anche trovare i mercati della droga, pornografia illegale, servizi commerciali di hacking, e molto altro ancora.
Ako sedite preko puta nekog ko je prekrstio noge, možda ćete i vi prekrstiti vaše noge.
Se siete seduti di fronte ad un'altra persona che ha le gambe accavallate, potreste accavallarle anche voi.
Prići ćete i reći: „Hej, sviđa mi se tvoj kostim, mogu li da te slikam?“
Vai lì e chiedi, 'Ehi, mi piace il tuo costume, posso fotografarti?'
Ponekad ćete i pogrešiti; i meni se desilo par puta sa drugim trans osobama.
Ci si può confondere a volte, ho sbagliato io stesso con altre persone trans.
Da vas prevari, dame i gospodo, da vas obmane, da vam pokaže da ćete i vi donositi pretpostavke.
Per ingannarvi, signore e signori, per raggirarvi, per dimostravi che anche voi fate delle supposizioni.
Ako se uzbojite Gospoda, i Njemu uzaslužite, i uzaslušate glas Njegov i ne usprotivite se zapovesti Gospodnjoj, tada ćete i vi i car vaš koji caruje nad vama ići za Gospodom Bogom svojim.
Dunque se temerete il Signore, se lo servirete e ascolterete la sua voce e non sarete ribelli alla parola del Signore, voi e il re che regna su di voi vivrete con il Signore vostro Dio
Tada ćete me prizivati i ići ćete i molićete mi se, i uslišiću vas.
Voi mi invocherete e ricorrerete a me e io vi esaudirò
Jer vam drugo ne pišemo nego šta čitate i razumevate. A nadam se da ćete i do kraja razumeti.
Non vi scriviamo in maniera diversa da quello che potete leggere o comprendere; spero che comprenderete sino alla fine
1.4336059093475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No. E nel corso della cura se ne renderà conto. 